gebe
  1. PaSikA

    PaSikA Yeni Üye Üye

    Kayıt:
    28 Kasım 2007
    Mesajlar:
    21.238
    Beğenilen Mesajlar:
    598
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    İstanbul

    "iki dirhem bir çekirdek" deyimi nereden geliyor?

    Konu, 'Bunları Biliyor musunuz ?' kısmında PaSikA tarafından paylaşıldı.

    Zarif,şık giyimli kimselere, "iki dirhem bir çekirdek" benzetmesi mecaz yoluyla onlara "altın gibisiniz" demek oluyormuş. Giyim kuşamına özen gösteren, şık ve süslü kıyafetleriyle dikkat çeken insanlar için "iki dirhem bir çekirdek" sözü kullanılır. Bu benzetme, ağırlık ölçüsü olarak okkanın kullanıldığı eski devirlerden kalmadır. Belki biliyorsunuz, bir okka, bugünkü ölçülerle 1283 gram tutar. Okkanın dört yüzde birine dirhem adı verilir.
    Sarraflar, dirhemden daha hassas ölçümler için, dirhemin altmışdörtte birine çekirdek (buğday) [yaklaşık 0,05 g.]denen bir ağırlık birimi daha kullanırlardı.. [ara ölçüler kırat 0,2 g. ve denk 0,8 g.]

    Eski devir Osmanlı altını, toplam iki dirhem ve bir çekirdek [6,465 g.] ağırlığa sahipti.
    Zarif,şık giyimli kimselere, "iki dirhem bir çekirdek" benzetmesi mecaz yoluyla onlara "altın gibisiniz" demek oluyormuş.

     
  2. ormangülü

    ormangülü Yeni Üye Üye

    Kayıt:
    4 Mart 2009
    Mesajlar:
    62
    Beğenilen Mesajlar:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Almanya
    Cevap: "iki dirhem bir çekirdek" deyimi nereden geliyor?
    Bu deyimin anlamini hic düsünmemistim. Cok ilginc ve de anlamli bir izahi varmis. Tesekkürler..
     
"iki dirhem bir çekirdek" deyimi nereden geliyor? konusuna benzer diğer içeriklerimiz
  1. Hülya Avşar - İki Dirhem Bir Çekirdek

    Hülya Avşar - İki Dirhem Bir Çekirdek

    Yine geçti mahalleden mahçup ürkek göz süzerek Kalbim fırladı yerinden sanki bir ceylan mübarek Omuzlar geniş giysileri dar iki dirhem bir çekirdek yar Getirin soğuk sular içeyim efkarlıyım bağrım yanar Gözler baygın kaşlar keman uğruna ölüyorum aman İstemem başka birini çok zamandır halim yaman Ne zormuş uzaktan sevmek ah bu dert beni öldürecek Kime niyet of kime kısmet bana güler mi...
  2. İki dirhem bir çekirdek

    İki dirhem bir çekirdek

    Giyim kuşamına özen göstermiş, şık ve süslü kıyafetleriyle dikkat çeken insanlar hakkında sık sık "iki dirhem bir çekirdek" sözü kullanılır. Bu yakıştırma, ağırlık ölçüsü olarak okkanın kullanıldığı eski devirlerden kalmadır. Belki biliyorsunuz, bir okka, bugünkü ölçülerle 1238 gram tutar. Okkanın dört yüzde birine, dirhem adı verilir. (Şimdiki gram ile aynı birim olduğunu sanarak...
  3. Ciğeri Parçalanmak Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Ciğeri Parçalanmak Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Ciğeri Parçalanmak Deyiminin Açıklaması Ciğeri Parçalanmak Ne Demek Sevgili meleklerimiz ve değerli misafirlerimiz, az önce paylaştığımız ciğeri beş para etmemek deyimi anlamının ardından bu sayfamızda da ciğeri parçalanmak deyiminin açıklması ile sizlerleyiz... Ciğeri Parçalanmak: Gördüğü durum karşısında pek fazla üzülmüş olmak, çok acımak.
  4. Çanak Yalayıcı Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Çanak Yalayıcı Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Bu konu; çanak yalayıcı deyimi anlamı ile ilgili bilgiler vermektedir. Sevgili meleklerimiz ve sayın misafirlerimiz bir önce ki konumuzda açıklamalarda bulunduğumuz çanına ot tıkmak deyimi anlamının ardından bu sayfamızda da çanak yalayıcı deyiminin anlamı ile sizlerleyiz. Çanak Yalacı Deyimi Açıklaması: Bir kimseye yaranmak için dalkavukluk eden kişi, Örnek Cümle: Buse Sosyal...
  5. Çene Yarıştırmak Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Çene Yarıştırmak Deyimi Ne Anlama Geliyor ?

    Bu konu; çene yarıştırmak deyimi ne anlama geliyor hakkında bilgiler vermektedir. Sevgili melekler, zengin Türkçemizde birbirinden değişik deyimler ve ataszöleri bulunuyor. Bir önce ki konumuzda sizlere çehre züğürdü deyiminin anlamından bahsetmiştik. Bu sayfamızda ise çene yarıştırmak ne anlama geliyor sizlere açıklamak istiyoruz... Çene Yarıştırmak Deyimi Ne Demek Karşılıklı...

Sayfayı Paylaş