Mevlana'nın Meşhur 7 öğüdünün İngilizce Çevirisi

*MeleK*

♥Ben Aşık Olduğum Adamın Aşık Olduğu Kadınım♥
Mevlana'nın Meşhur 7 öğüdünün İngilizce Çevirisi
bu konu Mevlana'nın 7 öğüdünün İngilizce yazılışı bilgilerine yer vermektedir.

Ünlü düşünür ve tasavvuf ustası Mevlana'nın meşhur 7 öğüdünün İngilizce ve Türçe yazılışı hakkın da bilgileri bu sayfamız da bulabilirsiniz.

mevlana_filmi-3284.jpg


MEVLANA’NIN YEDİ ÖĞÜDÜ
SEVEN ADVICE OF MEVLANA


1) Cömertlik ve yardım etmede akarsu gibi ol.
In generosity and helping others be like a river

2) Şefkat ve merhamette güneş gibi ol.
In compassion and grace be like sun.

3) Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol.
In concealing others’ faults be like night

4) Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol.
In anger and fury be like dead

5) Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol.
In modesty and humility be like earth

6) Hoşgörüde deniz gibi ol.
In tolerance be like a sea

7) Ya olduğum gibi görün,ya göründüğün gibi ol
Either exist as you as you are or be as you look
 
Geri
Üst