YöReSEl KOnUŞMalAr

İzmirella

Yeni Üye
Üye
YöReSEl KOnUŞMalAr
şiveli konuşmalar yöresel konuşmalar komik şiveli ege konuşmaları ege şivesi konuşmaları
Hindi=Şimdi (EGE BÖLGESİ YÖRESEL DİLLERİ)
Ende=Bu;Şu;O
Zıvıtmak=Cıvık Hale getirmek.
Geren=Guney Ege bolgesinde deniz borulcesine verilen ad.
Höle=Şöyle

GIRAN GiRESiCE=SOYUN SOPUN KURUSUN

GÜCÜLE= HENUZ SIMDI

ZAPIRAMAK=KOŞMAK

ŞIVKITMAK=ETKISIZ HALE GETIRMEK;DOVMEK

BULDUKCA BUSRAMAK=YETINMEMEK

BATIRINLA BITEN KELIMELER = NAPIPBATIRIN GIDIBATIRIN GELIBATIRIN

GÜRDÜSMEK=KURNESMEK=GÜRESMEK

BÜVETDELEN=TARLALAR SULANINCA ORTAYA CIKAN KISKACLI BOCUK DIGER ADI DANABURNU

GORTLANGOZ = SALYANGOZ

KÖYGÖÇÜREN = KERTENKELE CINSI (OSMANCIK by ECE)

ıvu ve ıvusaa = RICA YADA ISTEK EKI Or: PENCEREYI KAPADIVUSA

GORK TAVUK=YUMURTANIN USTUNE BASAN CIVCIV CIKMASINI BEKLEYEN ANA TAVUK cok pis
daliyo adama :))

BIYON=BIR KERE

SüSE= YOL

GOŞU=KOMŞU

YAAŞANMA = BOŞ DURMA

GANIK = SÜRAHİ

SU SULAMAK=BAHÇE SULAMAK

DIĞAN = TEFLAON OLMAYAN TAVA

GRANLAMAK = YANINDAN GEÇMEK

YÜREK YAVII OLMAK = TELAŞLANMAK

EMME = AMA LAKİN FAKAT :)

SÖĞKENMEK = UZANMAK

MATIFLAMAK = SASIRIP,ELI AYAGI DOLANMAK (Kesin bi anlamini bulamadim )) bunamak
demektir

TÜNGÜMEK = ZIPLAMAK

BITIRAK = DIKEN TURU

FASİLLE = FASÜLYE

GABIKLI=YABANCI;CAVUR

YARGIN=SIRT

SIRT=ÜST BAŞ.KIYAFET

OKARI=YUKARI

GIYI=YANI

FORTUM=HORTUM

PİSGEVİT = BİSKÜVİ

PEŞKİR = HAVLU

GAYFA = KAHVE

BABIÇ = PABUÇ

LAYLON=NAYLON

ZABALA=SABAHLEYIN
AŞAMLA=AKŞAMLEYIN

NAHALAA=NASIL

BUNDAN KELLI=BUNDAN SONRA

FIYDIRMAK = FIRLATMAK

GO ILE BITEN FIILLER= DURAGO;YIYEGO;GIDEGO;
YANI DURUVER;YIYIVER;GIDIVER :)

ÇÖÖDÜRMEK=İŞEMEK

AYKIRLAMAK=BİR YÖNE GİTMEK(HORA AYKIRLAVDI)

İHİ BAKBİ=BAKARMISIN??

BADILCAN=PATLICAN

TOMAT=DOMATES

İLAANAA=LAHANA

PIRANNSAA=PIRASA

İLEMAN =LİMON

BÜVET=TARLA SULAMADA SUYUN YONUNU DEGISTIREK ICIN KURULAN SET

GÖTÜÜVEREN = GÖTÜRÜVEREM

ÖDÜ SIDMAK = ÖDÜ KOPMAK

UNİ LEEE=O NE LEN

ÜNLEMEK=SESLENMEK

COK HORA GEÇTİ = COK MAKBULE GEÇTİ

BARDAŞ GURMAK = OTURMA ŞEKLİ

TOKURDAK TOKURDAK=PEŞİ SIRA

CIRIK=YENİ CİBİ(CİVCİV)

AYAANAA=ŞAŞIRMA İFADESİ

DURAKTA DURAR MISIN?=DURAKTA DURUR MUSUN? :)

APOLLO-APARLO=HOPARLÖR

SERTMEK=GEZMEK

ELLEM = GALİBA SANIRSAM GİBİ BİŞEY

ZAAR = GALİBA :)

SOMATINI SIKMAK = BOĞAZINI SIKMAK

ZİVZİVLEMEK = GEZİP DURMAK

DAKIŞTIRMAK = KOVALAMAK

HUNA BAKSAAAA LEEE

AKYÜZ YUKARI = BELİNİ YERE DAYAYARAK UYUMA POZİSYONU

ÇIMKI = İNCE DEĞNEK

HAYIT = SAPAN YAPMA AMACIYLA KULLANDIĞIM AĞAÇ

OCAĞIN ANNACINDA = OCAGIN YANINDA

SU SULAMAK = TARLA SULAMAK

IRGALAMAK=ALAKADAR ETMEK.ILGILENDIRMEK

YARGINII ÇİNEVSEE = SIRTIMIN ÜSTÜNE ÇIK AYAKLARINLA MASAJ YAP

OKUNTU=DAVETIYE


Böön aporladan ünlediler = (Bugün hoparlörden ilan ettiler)..
 

sorgu

Üye
Üye
Cevap: YöReSEl KOnUŞMalAr

çok güzel yaa.bayılıyorum bööle şeylere.çok hora geçti.çoğunu çorum şivesinden biliyorum ben.hakikaten bazen konuşulanlar hiç anlaşılmıyor:)
 

necla

Yeni Üye
Üye
Cevap: YöReSEl KOnUŞMalAr

cok guzeldi yoresel konusmalari cok severim.emegine saglik
 

*LavinyA*

Yeni Üye
Üye
Cevap: YöReSEl KOnUŞMalAr

güzel miş bazı kelimeler beni,m memlektimle aynısı ama çoğu farklı:) tebrikler emeğinize sağlık

gerçekten çoğunu anlamak zor .. hatta imkansız:hhh: ama güzel ayrı bir renk katıyo bu şiveler..
 

Fosforlu~~

Yeni Üye
Üye
Cevap: YöReSEl KOnUŞMalAr

haha en cok suna bayildim GIRAN GiRESiCE=SOYUN SOPUN KURUSUN bizim koyde cok duydum biliodum bir beddua oldugunu ama ne anlama geldigini tam bilmiodum ve yikildim gercekten :haha: ahanda soyle yerlerdeyim bu arada sunlarida az duymus degilim
gecen sene icin : iptiki ; sonra recep icin : irecebim recel gibi irecel ; tomatese : kirmizi ; orda : deheee :hhh::hhh:

tskler guzel bi paylasim soyle koyume gittim geldim :hhh:
 

ßeLeN

Paylaşımcı Melek
Üye
süper ya :) çok güseldi keyifle okudum:)


Mersine gitmiştim kapıların üstünde

İttiriniz yerine;

Kaktırınız yazıyodu çok hoşuma gitmişti :)
 
Üst