gebe
  1. Julieт

    Julieт Yeni Üye Üye

    Kayıt:
    17 Kasım 2009
    Mesajlar:
    577
    Beğenilen Mesajlar:
    3
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Cehennemin dibi

    Avril Lavigne - Girlfriend çeviri

    Konu, 'Yabancı Şarkı Sözleri' kısmında Julieт tarafından paylaşıldı.

    Chorus] Hey! Hey! You! You! Hey! Hey! Sen! Sen!

    I don't like your girlfriend!
    Kız arkadaşını sevmiyorum

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    I think you need a new one
    Bence yenisi lazım sana


    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I could be your girlfriend
    Kız arkadaşın olabilirim

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I know that you like me
    Benden hoşlandığını biliyorum

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    No it's not a secret
    Hayır bu bir sır değil

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I want to be your girlfriend
    Kız arkadaşın olmak istiyorum

    [Verse 1]
    You're so fine
    Çok iyisin

    I want you mine
    Benim olmanı istiyorum

    You're so delicious
    Çok tatlısın

    I think about ya all the time
    Hep seni düşünüyorum

    You're so addictive
    Bağımlılık yapıyorsun

    Don't you know what I could do to make you feel alright?
    Seni iyi hissettirmek için neler yapabilirim biliyor musun?

    Don't pretend I think you know I'm damn precious
    Benim acayip değerli olduğumu bilmiyormuş gibi yapma

    Hell, Yeah!
    Kahrolasıca, evet!

    I'm the motherfucking princess!
    Kahrolası bir prensesim ben!

    I can tell you like me too
    senin de benden hoşlandığını söyleyebilirim

    And you know I am right
    ve haklı olduğumu biliyorsun

    [Bridge]
    She's like so whatever!
    O çok sıradan

    You could do so much better
    Çok daha iyiysini bulabilirsin

    I think we should get together now
    Bence artık beraber olmalıyız

    And that's what everyone's talking about!
    Ve herkesinde bahsettiği bu!

    [Chorus]
    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I don't like your girlfriend!
    Kız arkadaşını sevmiyorum

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    I think you need a new one
    Bence yenisi lazım sana


    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I could be your girlfriend
    Kız arkadaşın olabilirim

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I know that you like me
    Benden hoşlandığını biliyorum

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    No it's not a secret
    Hayır bu bir sır değil

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I want to be your girlfriend
    Senin kız arkadaşın olmak istiyorum

    [Verse 2]
    I can see the way, I see the way you look at me
    Bana nasıl baktığını görebiliyorum

    And even when you look away I know you think of me
    Uzaklara baksan bile beni düşündüğünü biliyorum

    I know you talk about me all the time again and again
    hep benim hakkımda konuştuğunu biliyorum

    So come over here, tell me what I want to hear
    Şimdi buraya gel duymak istediğim şeyi söyle

    Better yet make your girlfriend disappear
    Kız arkadaşını ortadan kaybetsen iyi olur

    I don't want to hear you say her name ever again
    Bir daha adını andığını duymak istemiyorum

    And again and again and again!
    Bir daha ,bir daha ,bir daha!

    [Bridge]
    She's like so whatever!
    O çok sıradan

    You could do so much better
    Çok daha iyisini bulabilirsin

    I think we should get together now
    Bence beraber olmalıyız artık

    And that's what everyone's talking about!
    Herkes de bundan bahsediyor!

    [Chorus]
    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I don't like your girlfriend!
    Kız arkadaşını sevmiyorum

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    I think you need a new one
    Bence yenisi lazım sana


    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I could be your girlfriend
    Kız arkadaşın olabilirim

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I know that you like me
    Biliyorum benden hoşlandığını

    No way! No way!
    Olmaz! Olmaz!

    No it's not a secret
    Hayır bu bir sır değil

    Hey! Hey! You! You!
    Hey! Hey! Sen! Sen!

    I want to be your girlfriend
    Senin kız arkadaşın olmak istiyorum

    In a second you'll be wrapped around my finger *
    Bir saniyede parmağımın ucunda & kontrolüm altında olacaksın

    Cause I can, cause I can do it better
    Çünkü ben yapabilirim,ben daha iyisini yapabilirim

    There's no other
    başka kimse yok

    No one can this thing,I can
    Benim yaptığımı yapabilecek

    She's so stupid
    O kız çok aptal

    What the hell** were you thinkin?!
    Sen ne sanıyorduk ki?

    [repeat]
    [Chorus (repeat)]

     
Avril Lavigne - Girlfriend çeviri konusuna benzer diğer içeriklerimiz
  1. Avril Lavigne

    Avril Lavigne

    avril lavigne avril lavigne imzalık makyajı nasıl yapılır makyajı nasıl yapılır
  2. Avril Lavigne - A Little Of Piece Heaven çeviri

    Avril Lavigne - A Little Of Piece Heaven çeviri

    A Little Of Piece Heaven Before the story begins, is it such a sin, For me to take what's mine, until the end of time? We were more than friends, before the story ends, And i will take what's mine, create what God would never design Our love had been so strong for far too long, I was weak with fear that Something would go wrong, Before the possibilities came true, I took all...
  3. Avril Lavigne - Alone çeviri

    Avril Lavigne - Alone çeviri

    Hey man HEY ADAMIM Tell me what were you thinking? SOYLE BANA NE DUSUNUYORSUN What the hell were you saying? NELER SOYLUYORSUN Oh come on now HADI AMA Stop and think about it DUR VE BIRAZ DUSUN Hey now HEY SIMDI Maybe you should just listen BELKI SADECE DINLEMELISIN Maybe you should stop talking for a second BELKI BI SANIYELIGINE KONUSMAYI KESMELISIN Shut up KAPA CENENI Listen to me...
  4. Avril Lavigne - Get Over It çeviri

    Avril Lavigne - Get Over It çeviri

    Sliping down a slide, Kaydıraktan kayıyorum I did enjoy the ride, Kaymaktan hoşlandım Don't know what to decide, Bilmem ne karar verdin You lied to me Bana yalan söyledin You looked me in the eye Gözlerimin içine baktın It took me by surprise Bu beni şaşırttı Now are you gratified? Şimdi memnun musun? You cried to me benim için ağladın LaLaLaLaLaLa Don't turn around, Etrafta dönme...
  5. Avril Lavigne - Hot çeviri

    Avril Lavigne - Hot çeviri

    You're so good to me Baby Baby -bence çok iyisin bebek I wanna lock you up in my closet, when no one's around -seni odama kilitlemek istiyorum, etrafta kimse olmadığı zaman I wanna put your hand in my pocket, because you're allowed -elini cebime koymak istiyorum, çünkü izinlisin I wanna drive you into the corner, and kiss you without a sound -seni köşeye gödürmek istiyorum, ve sessiz bir...

Sayfayı Paylaş