Passiv

[ms_enemy]

Passiv

Türkçede edilgen çatı anlamına gelir ve fiile ‘ın’ ,’ıl’ ekleriyle eklenilerek elde edilir.(yapılıyor,çalınıyor,okunuyor...)
Görüldüğü gibi bu cümlelerde gerçek bir özne(eylemi gerçekleştiren) yoktur onun yerine eylemden etkilenen nesne veya tümleç, sözde özne olarak kullanılır.

 Tüm zamanlara göre cümlelerin passiv karşılıkları
Aktiv-Alex schreibt einen Brief(præsens)
Passiv-Der Brief wird geschrieben.(præsens)
Akkusativ nesne +werden+partizip perfekt

Aktiv-Alex schrieb einen Brief(præteritum)
Passiv-Der Brief wurde geschrieben(pæteritum)
Akkusativ nesne +wurde+partizip perfekt

Aktiv-Alex hat den Brief geschrieben(perfekt)
Passiv-Der Brief ist geschrieben worden(perfekt)
Akkusativ nesne+ sein(mutlaka sein’dır ve kesinlikle haben olamaz)+p. perfekt+worden

Aktiv-Alex hatte den Brief geschrieben(plusquamperfekt)
Passiv-Der Brief war geschrieben worden(plusquamperfekt)
Akk nesne+waren(mutlaka waren’dır ve kesinlikle hatten olamaz)+p. Perfekt+worden

Aktiv-Alex wird den Brief schreiben(futurI)
Passiv-Der Brief wird geschrieben worden(futurI)
Akk nesne+werden+partizip perfekt+ worden

Aktiv-Alex wird den Brief geschrieben haben(futurII)
Passiv-Der Brief wird geschrieben worden sein(futurII)
Akk nesne+werden+partizip perfekt+worden+sein(herzaman sein’dır, asla haben olmaz)