gebe
  1. Julieт

    Julieт Yeni Üye Üye

    Kayıt:
    17 Kasım 2009
    Mesajlar:
    577
    Beğenilen Mesajlar:
    3
    Ödül Puanları:
    0
    Şehir:
    Cehennemin dibi

    High School Musical 1 - Start of something new çeviri

    Konu, 'Yabancı Şarkı Sözleri' kısmında Julieт tarafından paylaşıldı.

    start of something new çeviri high school musical start of something new çeviri high school musical 1 şarkıları Zac Efron) livin in my own world ( dünyada yaşarken... )
    didnt understand, ( nasılda anlayamadım )
    that anything could happen ( hiç mutlu olmadım..)
    when you take a chance ( ikinci bir şansı seninle yakaladım)

    (Vanessa)
    I never believed in, ( asla güvenmedim)
    what I couldnt see ( neleri göremedim )
    i never opened my heart ( kalbimi asla açamadım..)
    oohhh
    to all the possibilities ( tüm olasılıklara)
    oooooooo

    (together)
    i know that something has changed (biliyorum bir şans daha var)
    never felt this way
    and right here tonight, ( ve bu gece burada....)
    This could be the...

    Start of something new ( yeni birşeyler başladı)
    it feels so right to be here with you ( burada senile beraber doğru yerderdeyim)
    and now im lookin in your eyes ( ve şimdi gözlerine bakınca...)
    i feel in my heart (kalbimle hissediyorum ..)
    The Start of Something New ( yeni birşeyler başlıyor)

    (Zac Efron)
    oohh,yeah (ohhh evet )
    now who would ever thought ( kim bilebilirdi ki..)

    (together)
    wedboth be here tonight (bu gece burada olacağımızı)

    (zac efron)
    oo,yeah ( ohh evet)

    (vanessa)
    the world ( dünya...)
    looks so much brighter ( şimdi daha parlak)

    (zac efron)
    (brighter,brighter) [parlak, parlak]

    (vanessa)
    with you by my side, (ikimiz yan yana iken)

    (together)

    i know that something has changed ( şimdi biliyorum bir şansa daha varmış....)
    never felt this way,( asla vazgeçmemeliyiz)
    i know it for real (biliyorum bu gerçek)
    this could be the.....

    (chorus)
    Start of something new ( yeni birşeyler başlıyor)
    it feels so ( bunu hissediyorum)
    right to be here with you ( burada senile beraber doğru yerdeyim)
    ooooooo, (ooooo)
    and now im lookinin your eyes(ve şimdi gözlerine bakınca)
    i feel in my heart (kalbimle hissediyorum)
    the start of something new (yeni birşeylerin başladığını )

    (Zac Efron)
    i never knew ( asla bilemezdim...)
    that it could happen, ( mutlu olacağımı... )
    til it happened to me
    ooohh,yeeah ( ohhh evet )

    (Vanessa)
    i didnt know it before ( önceden bilemezdim...)
    but now its ( ama şimdi...)
    easy to see (kolay bilebilmek )
    ohhhhhhhhh

    (chorus)
    its the start of something new,( yeni birşeylerin başlangıcı)
    it feels so right ( bunu hissediyorum)
    to be here with you ( burada seninleyim)
    ooooooo (oooooo)
    and now im lookinin your eyes ( ve şimdi gözlerine bakınca... )
    i feel in my heart (kalbimle hissediyorum...)
    that its the start of something new( yeni birşeylerin başladığını )
    it feels so right ( bunu hissediyorum)
    to be here ( burada)
    with younow ( seninleyim)
    im lookin in youreyes ( ve şimdi gözlerine bakınca... )
    i feel in my heart(kalbimle hissediyorum...)
    the start of something new, ( yeni birşeylerin başladığını)
    the start of something new, (yeni birşeyler başlıyor )
    The Start of Something New ( YENİ BİRŞEYLER BAŞLIYOR)

     
High School Musical 1 - Start of something new çeviri konusuna benzer diğer içeriklerimiz
  1. High School Musical 1 - Bob to the top çevirisi

    High School Musical 1 - Bob to the top çevirisi

    Sharpay:] I believe in dreaming And shooting for the stars hayal kurmaya inanırım yıldızlara ulaşmaya da [Ryan:] Baby to be number one You got to raise the bar bir numara olmak için çıtanı yükseltmen gerek [Sharpay:] Kicking and a scratching Grinding out my best Tekmeler ve tırmalar Elimden geleni yaparım [Ryan:] Anything it takes to climb The ladder of success Başarı merdivenine...
  2. High School Musical 1 - Breaking free çeviri

    High School Musical 1 - Breaking free çeviri

    breaking free çeviri hsm1 şarkıları Zac Efron) were soaring,flying(süzüliyoruz,ucuyoruz) theres not a star in heaven that we cant reach (hicbir yıldız yok gokyuzunde erısemeyecıgımız) (Vanessa) if were trying (eger denersek) so were breaking free ( bu yuzden kendımız serbest bıraktık) you know the world can see us,(dunya bızı farklı gorur ) in a way thats different than who we are(gercek...
  3. High School Musical 1 - Everyday çevirisi

    High School Musical 1 - Everyday çevirisi

    EVERYDAY [Troy] Once in a lifetime Hayat boyu bir defa means there's no second chance İkinci şans yok demektir. so I believe than you and me İnanıyorumki sen ve ben should grab it while we can Tutunmalıyız mümkünken… [Gabriella] Make it last forever Sonsuza kadar sürdürmeli and never give it back Asla vazgeçmemeliyiz.. [Troy] It's our turn, and I'm loving' where we're at Sıramız geldi.....
  4. High School Musical 1 - Work This Out çeviri

    High School Musical 1 - Work This Out çeviri

    Chad: How did we get from the top of the World to the bottom of the heap? Dünyanın zirvesinden nasıl düştük bu bataklığa?! Taylor: I don't recall you mentioning the boss is such a creep Hatırlamıyorum söylediğini , patronun bir kaçığa benzediğini!! Zeke: We still have the ingredients to make this summer sweet Elimizde var hala ,yazı harika kılacak malzeme.. Martha: Well, i got rags instead...
  5. High School Musical 1 - When there was me and you çeviri

    High School Musical 1 - When there was me and you çeviri

    It's funny when you find yourself TuHaf bir duygu kendiniLooking from the outsideKendine dışardan bakarken bulmakI'm standing here but all I wantBurada duruyorum Is to be over thereAma tek istediğim orada olmakWhy did I let myself believeNeden kendimi inandırdım kiMiracles could happenMucizelerin olabileceğineCause now I have to pretend Çünkü şimdi rol yapmalıyımThat I don't really careUmrumda...

Sayfayı Paylaş